J-JUNHAJI MOTHAL MAL (GOONG S) LYRICS

Hangul

얼마나 더 고단할까요
어떻게 더 묻고 살아요
고개 저어 봐도 눈을 감아도
어리석게도 잡고 있네요

아니라고 맘을 속여도
바보같이 후회 한대도
자꾸만 열이 나고 또 생각나네요
눈치 없는 가슴으로 나
그댈 찾아 헤매요

그댈 잊으려고 잊으려고
지워보려고
하루라도 그대 없이
행복한 척 웃어 보아도
내 맘 같지 않아서
아직 안되나봐요
어떻게 하죠 보고 싶은데

이별로 끝날 사랑보단
차라리 그리워할게요
못된 버릇들만 나 찾아보아도
아무리 애를 써도 나는
다시 기다리네요

그댈 잊으려고 잊으려고
지워보려고
하루라도 그대 없이
행복한 척 웃어 보아도
내 맘 같지 않아서
아직 안되나봐요
어떻게 하죠 보고 싶은데

언제나 항상 먼저 서있었는데
마주치는 그대의 눈은
그녀가 가려 나를 볼 수 없나봐
너무 사랑하는데

정말 하고 싶은 말
그댄 듣지 못할 말
사랑한다고 또 불러 보네요
끝나지 않을 그댄걸요

Romanji

uhl mah nah duh goh dahn hahl kkah yo
uh dduh geh duh mood goh sahl ah yo
goh gae juh uh bwah doh noon eul gah mah doh
uh ree suhk geh doh jahp goh eet neh yo~

ah nee rah goh mah meul sohk yuh doh OH~
bah boh gah chee hoo hweh hahn dae doh~
jah kkoo mahn yuh ree nah goh ddoh saeng gahk nah neh yo
noon chee uhp neun gah seum eu roh nah~
geu dael chah jah hyeh mae yo

geu dael ee jeu ryuh goh ee jeu ryuh goh
jee wuh boh ryuh goh
hah roo rah doh geu dae uhp shee
haeng bohk hahn chuhk oo suh boh ah doh
nae mahm gaht jee ah nah suh
ah jeek ahn dweh nah bwah yo
uh dduh geh hah jyo boh goh sheep eun deh

ee byuhl loh kkeut nahl sarang boh dahn~ (OH)
chah rah ree geu ree wuh hahl geh yo~
moht dwehn buh reut deul mahn nah chah jah boh ah doh
ah moo ree ae reul ssuh doh nah neun~
dah shee gee dah ree neh yo~

geu dael ee jeu ryuh goh ee jeu ryuh goh
jee wuh boh ryuh goh~
hah roo rah doh geu dae uhp shee
haeng bohk hahn chuhk oo suh boh ah doh~
nae mahm gaht jee ah nah suh
ah jeek ahn dweh nah bwah yo
uh dduh geh hah jyo boh goh sheep eun deh

uhn jeh nah hang sang~ muhn juh suh ee ssuht neun deh (WO~)
mah joo chee neun geu dae yae noon eun
geu nyuh gah gah ryuh
nah reul bohl soo uhp nah bwah

nuh moo sarang hah neun deh~~
WOO OH~ OH… OH~~
jung mahl hah goh sheep eun mahl (hah goh sheep eun mahl)
geu daen deud jee moht hahl mahl (MY LOVE)
sarang hahn dah goh ddoh bool luh boh neh yo~

Translation (english)

How tired are you…
How much longer can you go on burying everything…
I stirred my head… closed my eyes… holding on like a fool…
I tried lying to my heart by saying it’s not.. but I regretted it just like a fool…
I keep getting heated every time when I think of you..
Without even realizing, my heart keeps getting lost while searching for you…

I’m trying to forget you… trying to forget you… trying to erase you…
Even if it’s just one day I’m going to act happy without you,
I’m going to try to smile..
But it’s not like my heart to act this way,
Maybe that’s why my act isn’t working…
What am I supposed to do…
I want to see you…

Instead of thinking of this breakup as the ending of our love,
I’m just going to long for you…
Even if only the bad habits come back and find me…
No matter how hard I try…
I’m here once again waiting…

I’m trying to forget you… trying to forget you… trying to erase you…
Even if it’s just one day I’m going to act happy without you,
I’m going to try to smile..
But it’s not like my heart to act this way,
Maybe that’s why my act isn’t working…
What am I supposed to do…
I want to see you…

You were always the first one to be standing there…
Our eyes aren’t able to meet this time because she’s standing in front of you…
I love you so much…

The words I really want to say (words I want to say)
Words that you won’t ever be able to hear (My love)
How much I love you, I cry out again…
To me it’s not the end for us…

ampun!!! saya suka banget sama lagu ini… nyahahahahaha xD